Hưng Yên là một tỉnh giàu bản sắc và hấp dẫn du khách. Về lịch sử, nơi đây không chỉ kế thừa nền văn minh lúa nước với dấu tích cổ, mà còn thấm đẫm dấu ấn văn hiến lâu đời, nơi in đậm dấu vết của các thiền phái. Di tích tiêu biểu gồm Văn miếu Xích Đằng, đền Đa Hòa, chùa Keo và hệ thống đình, chùa phong kiến mang đậm nét Bắc bộ; tất cả đều phản ánh vẻ đẹp kiến trúc cổ kính và tâm linh sâu lắng. Về đặc sản, du khách không thể bỏ lỡ bưởi Năng, nhãn lồng, kẹo lạc, bánh đa cá rô, tôm cá đồng – những sản vật đậm chất đồng quê khu vực bắc bộ Việt Nam - vừa dân dã vừa tinh tế. Thêm vào đó, văn hóa lễ hội vùng đồng bằng, như hội chùa Keo, hội Gò Đống Đa, cùng phong tục trầu cau, văn nghệ chèo, quan họ, hát ca trù, đã góp phần tạo nên một bức tranh văn hóa đa dạng – vừa giữ gìn truyền thống bản địa vừa hòa nhập, phát triển trong giai đoạn mới. Sự kết hợp giữa lịch sử, di tích, đặc sản và văn hóa ấy đã biến tỉnh Hưng Yên mới thành điểm đến hấp dẫn, khiến du khách không chỉ thưởng ngoạn cảnh sắc mà còn trải nghiệm được chiều sâu văn hóa và tâm hồn đất Bắc.


Hưng Yên एक सांस्कृतिक रूप से समृद्ध और पर्यटकों के लिए आकर्षक प्रांत है। ऐतिहासिक दृष्टि से, यह क्षेत्र केवल प्राचीन धान सभ्यता का उत्तराधिकारी नहीं है, बल्कि यह एक पुरातन विद्वता से भी परिपूर्ण है, जहाँ विभिन्न ध्यान परंपराओं के स्पष्ट चिन्ह पाए जाते हैं। प्रमुख ऐतिहासिक स्थलों में Văn miếu Xích Đằng, đền Đa Hòa, chùa Keo, और पारंपरिक उत्तर वियतनामी वास्तुकला से युक्त मंदिर व मठों की श्रृंखला शामिल हैं; ये सभी प्राचीन और आध्यात्मिक सौंदर्य को दर्शाते हैं। विशेष व्यंजनों की बात करें तो पर्यटक bưởi Năng, nhãn lồng, kẹo lạc, bánh đa cá rô, और देसी tôm cá đồng जैसे ग्रामीण उत्तर वियतनामी स्वादों को मिस नहीं कर सकते – ये व्यंजन जितने सरल हैं, उतने ही परिष्कृत भी। साथ ही, इस क्षेत्र की त्योहार संस्कृति – जैसे hội chùa Keo, hội Gò Đống Đa, और पारंपरिक trầu cau की रस्में, साथ में chèo, quan họ, और hát ca trù जैसी लोक कलाएँ – एक विविध सांस्कृतिक चित्र प्रस्तुत करती हैं, जो पारंपरिक विरासत को संरक्षित करने के साथ-साथ आधुनिक युग में विकास को भी अपनाती हैं। इतिहास, स्मारक, विशिष्ट खाद्य पदार्थ और संस्कृति का यह सम्मिलन Hưng Yên को एक ऐसा गंतव्य बनाता है जहाँ पर्यटक केवल प्राकृतिक सौंदर्य का आनंद ही नहीं लेते, बल्कि गहरी सांस्कृतिक आत्मा का भी अनुभव करते हैं।


Hưng Yên is a province rich in identity and attractive to tourists. Historically, this land not only inherits the wet rice civilization with ancient traces, but also deeply bears the imprint of a long-standing scholarly tradition, marked by the presence of various Zen sects. Prominent relics include Văn miếu Xích Đằng, đền Đa Hòa, chùa Keo, and a system of feudal communal houses and pagodas that embody the spirit of Northern Vietnamese architecture; all reflecting a timeless beauty and profound spirituality. In terms of specialties, visitors should not miss bưởi Năng (Nang pomelo), nhãn lồng (caged longan), kẹo lạc (peanut candy), bánh đa cá rô (crispy rice paper with perch), and tôm cá đồng (field shrimp and fish) – all of which are rustic yet refined delicacies of Vietnam’s northern countryside. Moreover, the delta region’s festival culture – such as hội chùa Keo, hội Gò Đống Đa, and customs like trầu cau, alongside folk performing arts such as chèo, quan họ, and hát ca trù – contribute to a diverse cultural picture, preserving local traditions while adapting and flourishing in the modern era. This combination of history, heritage sites, local cuisine, and cultural vibrancy makes Hưng Yên a truly attractive destination, where visitors not only enjoy the scenery but also immerse themselves in its deep cultural and spiritual essence.